Assemble the quesadilla on a dish, layering the ingredients on half of the tortilla. First put a layer of cheese on the bottom, then the peppers and onions and chicken mixed together, then squeeze some mayo over this layer, and cover everything with another layer of cheese.